In una notte di temporale
Una delicata e profonda parabola sulla diversità e l’amicizia, vincitrice di numerosi premi in Giappone. Durante una spaventosa notte di temporale una minuscola capretta bianca ed un nero lupaccio cercano rifugio in una capanna abbandonata sul pendio di una collina. A causa dell’infuriare del temporale, dello scrosciare della pioggia e soprattutto dell’oscurità della capanna, nessuno dei due si rende bene conto della situazione: la capretta non capisce che il suo compagno di sventura è un lupo goloso di carne di capra, e il lupo non si accorge che la sua compagna è una succulenta capretta. Grazie a questo equivoco il lupo e la capretta iniziano a parlare, scoprendo così di avere molte cose in comune, l’amore per le colline verdeggianti, la passione per il buon cibo, ma soprattutto la stessa identica paura dei tuoni! Alla fine del temporale, nell’oscurità prima dell’alba, il lupo e la capretta, ormai amici, si salutano dandosi appuntamento al giorno successivo. Quale sorpresa rivelerà loro la luce del sole!